1970: De lancering van de derde maanmissie van de NASA verandert in een technologische nachtmerrie na de explosie van een zuurstoftank. De verkenning maakt plaats voor een ongekende race tegen de klok. Door de maanmodule als geïmproviseerde reddingsboot te gebruiken, hebben de ingenieurs en de bemanning de meest spectaculaire redding uit het ruimtetijdperk tot stand gebracht, waarbij ze een dreigende ramp omzetten in een triomf van de menselijke wil.

2006: Belgische expertise op weg naar de Herdersster. De sonde Venus Express begint aan haar baanmissie. Aan boord staat het SOIR-instrument, ontworpen en bestuurd door het Belgisch Instituut voor Ruimte-Aeronomie (IASB), klaar om de geheimen van de Venusatmosfeer te ontrafelen. Een groot succes voor de onderzoekers van het plateau van Ukkel.
 

Image credits : nasa.gov