1858: Mourning on the Saint-Josse Plateau. The death of Cécile Curtet marks the end of an era for Adolphe Quetelet. As the scientist's wife, she lived to the rhythm of the stars and calculations within the very apartments of the Observatory, a privileged witness to the birth of a great institution.